Discurso do Presidente da República, Luiz Inácio Lula da Silva, por ocasião da visita oficial do Presidente da República da Gâmbia, Yahya Jammeh – Brasília, Palácio Itamaraty, 09/08/2005

Senhores Ministros de Estado da Gâmbia e do Brasil,

Senhores integrantes das comitivas gambiana e brasileira,

Senhoras e senhores,

É com grande satisfação que estendo ao presidente da República da Gâmbia, Yahya Jammeh, e à sua delegação, os meus votos de boas-vindas ao Brasil.

Vossa Excelência é o primeiro Chefe de Estado da Gâmbia a visitar meu país. Esse gesto é altamente significativo no momento em que celebramos os 40 anos do estabelecimento das relações diplomáticas.

Os laços de cultura e história que orientam nossa aproximação são os mesmos que me levaram a visitar 14 países africanos desde o início de meu governo.

Inspira-me nesse diálogo com os irmãos da África uma forte afinidade e o sentimento de gratidão pela contribuição de milhões de africanos para a construção de nosso país e de sua rica diversidade.

Senhor Presidente,

Queremos aprofundar as potencialidades desse legado. Estamos dando hoje um importante passo nessa direção com a assinatura do acordo que estabelece uma Comissão Mista. Teremos doravante um valioso instrumento para renovar nossas parcerias e identificar áreas prioritárias de cooperação.

Uma delas, sem dúvida, é o esporte, onde já contamos com um mecanismo bilateral. Vejo no esporte uma poderosa ferramenta para a promoção da cidadania, da integração social e da convivência entre povos e culturas.

O Acordo-Quadro de Cooperação Técnica, que também acabamos de assinar, nos permitirá explorar experiências comuns e conhecimentos complementares em benefício do desenvolvimento sustentável de ambos os países.

O Brasil bem conhece os fortes dilemas que a Gâmbia enfrenta para, de um lado, preservar o meio ambiente e a justiça social e, de outro lado, atender as demandas, igualmente legítimas, por progresso e bem-estar.

Por isso, colocamos à disposição da Gâmbia nossa ampla capacitação em lidar com os problemas de urbanização. Nas questões sanitárias e na produção de combustíveis menos poluentes, em particular, o Brasil pode oferecer soluções práticas.

O intercâmbio na área educativa oferece outra valiosa oportunidade de cooperação. Por meio dos Programas de Estudantes – convênio de graduação e pós-graduação, o Brasil deseja estimular estudantes gambianos a cursarem universidades brasileiras.
Queremos que nossas relações se assentem em bases econômicas sólidas. O Brasil é um dos principais parceiros comerciais da Gâmbia. Para que nosso intercâmbio continue a expandir-se, precisamos trabalhar para dar maior equilíbrio ao comércio bilateral, tratando, ao mesmo tempo, de diversificá-lo.

O ritmo sólido de crescimento recente de Gâmbia muito deve ao empenho do governo de Vossa Excelência em dar prioridade a setores estratégicos para o desenvolvimento nacional. Os investimentos em educação e infra-estrutura, em particular, vêm contribuindo para a modernização econômica do país. O empresariado brasileiro deve engajar-se nesse esforço e empenhar-se em identificar novas oportunidades. Desde logo, ressaltamos os campos aeronáutico e agrícola.

O turismo é também promissor, tendo em vista a proximidade geográfica entre a Gâmbia e o Nordeste brasileiro. A presença, na comitiva da Gâmbia, de homens de negócio reforça nossa expectativa de que as relações econômicas estarão mais fortes ao final desta visita.

Senhor Presidente,

Como o Brasil, a Gâmbia orgulha-se de sua diversidade étnica e riqueza lingüística. Essa herança fundamenta nossas identidades nacionais e aproxima nossos povos. Reconheço o empenho do governo de Vossa Excelência em promover a prática da democracia participativa. Também no Brasil aprendemos que o engajamento de todos os setores sociais no projeto de construção nacional é a melhor resposta às mazelas da marginalidade e da exclusão. A atuação da Gâmbia nos foros regionais e multilaterais reflete a preocupação com a democratização das relações internacionais.
No âmbito africano, o governo de Vossa Excelência vem contribuindo ativamente para tornar a União Africana uma efetiva expressão da maturidade política e da vocação pacifista do continente.

Os mesmos valores permitiram à Gâmbia e ao Brasil promover os interesses dos países em desenvolvimento no âmbito do Conselho de Segurança das Nações Unidas, onde coincidiram como membros não-permanentes no período de 1998 a 1999.

Somos, por essa razão, profundamente reconhecidos pelo apoio de Vossa Excelência à busca de uma convergência entre as propostas defendidas pelo Brasil e o G-4 e as da União Africana sobre a reforma do Conselho de Segurança. Ambas refletem a convicção de que a participação de países em desenvolvimento como membros permanentes no Conselho é inadiável.

Estou convencido de que a aproximação de nossas posições é possível e necessária para que não percamos esta oportunidade histórica de fortalecer e democratizar as Nações Unidas. Somente assim habilitaremos o multilateralismo a responder às exigências de um mundo marcado pela globalização desigual, pelo armamentismo e pelo acirramento da intolerância.

Acredito que essa convergência de percepções em diversos foros multilaterais sairá ainda mais fortalecida depois da visita de Vossa Excelência.

É, pois, com espírito construtivo e com a consciência do significado de sua visita ao Brasil, que convido a todos os presentes a elevarem um brinde pela felicidade pessoal de Vossa Excelência e pelo bem-estar e a prosperidade do povo gambiano.

Muito obrigado.

Ainda sem comentários... Seja o primeiro a responder!

Deixe uma resposta

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Gravatar
WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

You are commenting using your Twitter account. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

You are commenting using your Facebook account. Sair / Alterar )

Connecting to %s

Seguir

Obtenha todo post novo entregue na sua caixa de entrada.

Join 1.201 other followers